Monday, June 17, 2024

ouch

I have been slowly reading my way through Richard Taruskin's epic Oxford History of Western Music, and have reached the chapter on Handel. Taruskin makes no excuses for Handel's plagiarism, which he says was not - as defenders sometimes claim - normal for the time; instead he quotes contemporaries citing how Handel was notorious for it.

Handel also borrowed from himself, and Taruskin mentions one that I was curious enough to go and look up. It appears that "For Unto Us a Child Is Born", my favorite number from Messiah (and you'll forgive me the arrangement I chose to link to) was reworked from an erotic Italian duet that goes like this. Fascinating.

But! Taruskin (or, possibly, the scholarly source he's quoting, but I doubt it) commits a horrible historical error in the same chapter: not related directly to music, so it's not his field but that's no excuse. He's quoting a reprint of a rapturous review of one of Handel's earliest oratorios, which speaks of "a crowded Audience of the first Quality of a Nation, headed by the Heir apparent of their Sovereign's Crown." At which point there is inserted a bracketed identification of that last person, "[the future George III]."

Wait a minute, I thought. When was this? I checked: April 1739. In 1739, the future George III was a babe in arms, being about ten months old at the time, and unlikely to be heading a concert audience. Nor was he the heir apparent, that position being occupied by his father, Frederick Prince of Wales, who was 32. Though "poor Fred / who was alive and is dead" did not live to occupy the throne, he was certainly alive in 1739. You really ought to check this stuff up before you go around serenely announcing who is who.

1 comment:

  1. A couple of musicology grad students read and blogged the whole thing: https://taruskinchallenge.wordpress.com/

    ReplyDelete