One of B.'s current activities is studying languages, including Latin. So when she left me a note this morning asking me to pick up some milk, I applied my small Latin to report success by sending her an e-mail reading, in full, "habemus lacte".
Her reply? "deo gratias"